Doughlas Remy

Home

Contact Us

Translation services

English to French  /  French to English / Italian to English

Qualifications and experience:

  • Bachelor of Arts degree in French, German, Art History, Louisiana State University, 1966

  • Masters degree in French and Italian, University of Texas, 1977.

  • Taught French at Louisiana State University and the University of Texas.

  • Taught English at the University of Montpellier (France), the University of Texas (Austin), King Fahd University of Petroleum and Minerals (Dhahran, Saudi Arabia), Edmonds Community College, and the Northwest School (Seattle).

  • Taught Italian at the University of Texas (Austin).

  • Interpreter and staff liaison, Management Education Program for French Educators, University of Texas, 1970-1972.

Fee:

$0.15 per word.

Minimum charge: $15 US

 

Payments:

Payments may be made by check or money order and advance partial payment may be required for long tasks.

 

Turnaround:

One day per 3000 words in most cases

 

Procedure:

  1. Determine the number of words in your document by using your word processor's "Word Count" tool.

  2. Click the Contact me button (below) to open an e-mail message to me in your browser. Describe the task and include the word count.

  3. Confirm my availability via e-mail and make payment arrangements.

  4. Paste your text into a second e-mail message. Alternatively, you may attach the document in Word or text format, or as a PDF file. Please include any special instructions or requests.


     

  5. I will return the translated document to you via e-mail. (See "Turnaround", above, for turnaround times.)

 

Translation Seattle French to English, English to French, Italian to English, French-English, English-French, Italian-English